Translate this blog

Tuesday, 9 June 2015

Guitare électro-acoustique de Concert, diapason de 650 mm., Èpicéa Italienne et Palissandre des Indes.


  Guitare électro-acoustique de Concert, diapason de 650 mm., Èpicéa Italienne et Palissandre des Indes, la touche d'ébène avec 20 cases, la finition Gomme-lacque.



  action de les cordes. Epaisseur du manche: 18mmm.

  découpe Florentine, la caisse de résonance de Palissandre, finition Gomme-lacque.



Guitare électro-acoustique, la table d'Èpicéa Italienne, la plaque de protection, le chevalet de Dalbergia latifolia, la finition Gomme-laque au tampon.

 



Rodolfo Cucculelli, luthier.

Monday, 8 June 2015

La musica che mi piace.






 letra: Enrique Santos Discepolo Musica por: Mariano Mores

Uno busca lleno de esperanzas
el camino que los sueños
prometieron a sus ansias...
Sabe que la lucha es cruel
y es mucha pero lucha y se desangra
por la fe que lo empecina.
Uno va arrastrandose entre espinas
y en su afan de dar su amor
sufre y se destroza hasta entender,
que uno se ha quedado sin corazon...
Precio de castigo que uno entrega
por un beso que no lllega
o un amor que lo engaño.
Vacio ya de amar y de llorar
tanta traicion!...

Si yo tuviera el corazon,
el corazon que di...
Si yo pudiera como ayer
querer sin presentir...
Es posible que a tus ojos
que me gritan su cariño
los cerrara con mis besos...
Sin pensar que eran como esos
otros ojos, los perversos
los que hundieron mi vivir...

Si yo tuviera el corazon,
el mismo que perdi...
Si olvidara a la que ayer
lo destrozo, y pudiera amarte,
me abrazaria a tu ilusion
para llorar tu amor.

Pero Dios te trajo a mi destino
sin pensar que ya es muy tarde
y no sabre como quererte...
Dejame que llore
como aquel que sufre en vida
la tortura de llorar su propia muerte.
Pura como sos habrias salvado
mi esperanza con tu amor...
Uno esta tan solo en su dolor,
Uno esta tan ciego en su penar...
Pero un frio cruel
que es peor que el odio,
punto muerto de las almas,
tumba horrenda de mi amor,
maldijo para siempre y me robó
toda ilusión...! 
 



Rodolfo Cucculelli, luthier.

8 strengede flamencoguitar, streng længde 650 mm. Canadisk cedertræ og Cypress, gribebræt Ibenholt 21 bånd. Shellak fernis.

8-strenget Flamencoguitar,
 ibenholt hode og clavijas. Gribebræt Ibenholt.



HåndbyggetCypresflamencoguitar, Blancamodel, 
Scale længde 650 mm. Shellak fernis. 

 


 
 

 kroppens tykkelse 99 mm. til 108 mm., 
Hals, strengehøjde af 12.bånd 3 mm. til 4,2 mm.



                                                     Cypres guitar kropp. Hæl, shellak politur.






Livio Gianola Flamenco guitarist
 




 
Rodolfo Cucculelli, Guitarbygger.


8-saitige Flamenco Blanca gitarre, mensur 628 mm., Fichte mit Zypressenholz, griffbrett in Ebenholz, Bünde 22, golpeador, steg in Indischer Palisander, Lackierung Schellack.













Rodolfo Cucculelli Handgemachte Gitarre konzert-und flamencogitarren.

Sunday, 7 June 2015

7-keelne Flamenko-kitarr, mensuur 650 mm.





 Kaasaegset Flamenko-kitarr.


7-keelne Küpress Flamenko-kitarr, sõrmlaud (must eebenipuu), 21 astmetraati.

7-keelne Flamenko kitarri kael, kere paksus: 92 mm kuni 103 mm.,  kaela paksus 18 mm. kuni 19 mm., keelte kõrgus (action) 2,5mm kuni 2,8 mm, 12 astmetraatKael täpne, sirge, intonn on täiesti paigas.

7-keelne Flamenco kitarri kand, Ühesuunaline truss rod, solid Vahemere küpress tagasi, küljed ja Lõhnav sedreel kael.


7-keelne Küpress Flamenko-kitarr tagasi ja külgede, kael, Šellak poleerimine






Rodolfo Cucculelli, luthier.




Friday, 5 June 2015

14-струнная Альто гітара, Мензура: 555 мм., Fitzroya cupressoides i Dalbergia nigra.


  14-струнная Альто гітара, Глибина корпусу 97 мм. / 102 мм.. Гриф: 17 мм. / 19 мм. 
 
 Альто гітара, Мензура: 555 мм.


Альто гітара, Глибина корпусу 97 мм. / 102 мм.. Гриф: 17 мм. / 19 мм.


Альто гітара_Голівка грифа.


Голівка грифа_Rodolfo Cucculelli, Лютняр.


14-струнная гітара_Cutaway_Гриф.




Ручна робота на гітарі_Rodolfo Cucculelli, Лютняр.

Monday, 1 June 2015

Mánus gitár.

 A mánus gitár vagy cigánygitár_"D" alakú hanglyuk.



 Cigánygitár.



 ébenfa gitár fej.



  Honduras-mahagóni Custom Jazz gitár.



 Honduras-Mahagóni Cutaway Mánus gitár.




Honduras-mahagóni  gitár fej.




 sajátossága a nagy_"D" alakú hanglyuk ("Grande bouche")




 Selmer-Maccaferri Cutaway Mánus gitár.


Rodolfo Cucculelli, gitárkészítő.